Plusieurs fêtes et manifestations se déroulent au sein de la Vallée du Grand Saint Bernard et partout dans la Vallée d’Aoste.
Les choses à admirer pendant un séjour dans la Vallée du Grand Saint Bernard sont plusieurs : parmi les plus renommées et banales il y a l’environnement naturel, les promenades en montagne et les sports hivernales, mais vous trouverez beaucoup plus que ça.
Parmi les aspects plus caractéristiques du terroir il y a ainsi la cuisine traditionnelle. Un ample réseaux de foires gastronomiques commence à peartir de la première semaine de juillet à Doues, avec un grand festin de Polenta (traditionnelle ou avec fromage) ; la semaine d’après à St. Rhémy en Bosses il y a la fête du Jambon de Bosses (le Jambon plus renommé des Alpes), il suivent Ollomont, Valpelline...
En août à Etroubles se déroule la Veillà traditionelle, une soirée pendant la quelle sont représentés tous les métiers qui se remplit dans le passé dans notre village. Pendant la manifestation vous pourrez goûter la « Fiocca » avec les framboises et les « bugie ».
Pendant les foires vous pourrez participer à soirées dansantes, mais aussi voir spectacles de folklore avec groupes de musique et chœur traditionnels.
Les événements sportif sont présents aussi dans le calendrier de la vallée : tournois de football, tennis, pétanque, épreuves de marche comme la « Martze à pià », sans oublier les sports traditionnels, tels que le Fiolet.
Du printemps à l’automne se déroule la renommée Bataille des Reines, où les vaches d’étables différentes s’affrontent en batailles non-violentes dont le but est d’établir la hiérarchie à l’intérieur du groupe.
Plusieurs sont aussi les rencontres culturels. A Etroubles, avec le parcours artistique "À ÉTROUBLES AVANT TOI SONT PASSÉS...", le bourg a été transformé dans un permanent musée open air avec œuvres d’artistes renommés à niveau mondiale, en collaboration avec la Fondation Gianadda.
Il sont aussi organisées des exposition de photos.
En été le musée de l’Hospice du Col di Grand Saint Bernard ouvre, en donnant la possibilité de rencontrer les fameux chiens Saint Bernard.
En hiver la Vallée organise les championnats de Winter Triathlon.
Carnaval typique
Dans la Vallée du Grand Saint Bernard, le carnaval est quelque chose de vraiment spécial : est, en même temps, fête du printemps, tradition, histoire et légende. Les costumes, superbes, représentent une synthèse entre l’allégorie des uniformes des soldats français et celle typique des paysans de la vallée. Les Landzette, masques traditionnelles du carnaval de la « Coumba Freida », ont participé à l’inauguration des Olympiades de Turin du 2007 et ont été protagonistes de différents programmes télévisés plusieurs fois.
Vous ne pouvez pas les rater !
Dans presque tous les villages de la vallée sont organisé des défilés de masques et dans le bar-restaurant du camping le défilé passe dans l’après-midi du Jeudis Gras, et nous sommes heureux de pouvoir offrir aux participants un petit cocktail.
La veillà
À partir du 1984, la Pro Loco d’Etroubles propose en août la Veillà, une représentation des anciens métiers. Pendant un soir, Etroubles et ses paysans, évoquent leur passé, heureusement pas encore oublié.
Dans la rue principale du bourg et dans les ruelles à son coté sont représentés les ancien métiers. Vous trouverez les mondes de l’agriculture (le fromager et la production du beurre, le battage des céréales, la tonte des brebis, l’élevage des vaches et la chaine de production de la laine), de l’artisanat (le battage du fer, les couturières qui confectionnent les costumes typiques des Landzettes) et de la vie sociale (la blanchisseuse et leur lessive, la production du pain noir cuit au four à bois, les joueurs de « morra » et « fiolet », sport typique de la Vallée d’Aoste, le professeur et les enfants de l’école, l’ancienne pharmacie).
Sont de plus en plus nombreuses le expositions des artisans pour la vente de produits en cuire, en bois ou des compositions floréals. Vous trouverez aussi différent produits alimentaires comme framboises, miel, confitures, charcuterie, fromages et vin. Il y ont plusieurs points gastronomiques avec les meilleures spécialités à gouter sur place : grillades mixtes avec légumes, polenta, crème fouettée (la vraie !) avec les délicieuses framboises d’Etroubles, « bugie » maison, seuppa freida, café et vins.
Et encore, vous aurez l’occasion de participer à beaucoup de concerts de musique traditionnelle franco-provençale et au défilé des masques traditionelles du carnaval d’Etroubles.
Nous souhaitons la bienvenue à tous !
Nous vous attendons pour une aimable soirée à la découverte de notre passé.
Foire Saint-Ours
La Foire de Saint Ours, franchie depuis longtemps sa 1000ème édition, est premièrement une grande manifestation populaire, un hymne à la créativité et à intelligence des gents de montagne. Chaque an un millier d’expositeurs, entre artistes et artisans valdotains, présente, avec orgueil et satisfaction, les fruits de leur travail, accompli soit comme hobby soit comme vrai activité productive, mais toute façon avec une forte emprunte artisanale.
Vous trouverez objets liés à toutes les activités traditionnelles typiques du terroir, à partir de la sculpture et de l’entaille du bois, de l’utilisation de la pierre ollaire et du fer forgé, au cuire, à la céramique, au tissu « drap » (en laine, produite avec métiers en bois), aux dentelles aux fuseaux, en encore osier, objets pour la maison, échelles en bois et beaucoup plus.
La Foire est aussi musique, folklore et occasion pour se régaler une dégustation gastronomique de vins et produits typiques dans le cadre d’une fête populaire qui culmine dans la « Veilla », la veille de la nuit entre le 30 et le 31 Janvier, quand les voies sont illuminées et remplis de gens et les caves privées sont ouvertes, pour ceux qui ont de la chance. Visiter la Foire de Saint Ours est une expérience unique, inoubliable, qu’on ne doit vraiment pas rater, à vivre avec un intense participation émotive. Est possible d’aller du camping à Aoste en bus ou en voiture en 20 minutes environ et pour l’occasion la ville met à disposition plusieurs parkings gratuits et le service de shuttle bus est offert.
Vu que est prévu un grand nombre de touriste nous vous conseillons de réserver votre séjour. Pour les passionnés des arts est aussi possible fréquenter (en différents moment de l’année) des cours de sculpture hebdomadaires de environ 20 heures, conduits par le sculpteur valdotain Siro Vierin qui accueille néophytes et experts qui ont envie d’améliorer leur technique.
