Le village et ses alentours

Demeurant presque au milieu de la Vallée du Grand Saint Bernard, Étroubles en est le village principal.
Cette vallée, qui s’étend au nord de la ville d’Aoste pour environ 20 km, est sillonnée par le torrent Artanavaz.
De son côté nord elle est enfermée par l’arête des Alpes Pennines culminant avec des sommets de plus de 4000 m d’altitude.
Différentes vallées latérales, dont la plus connue qui mène au Col du Grand Saint Bernard et qui est la seule accessible aux véhicules, se développent autour d’elle.
Le col est une voie de communication importante avec la Suisse et l’Europe et, d’un point de vue historique, il a joué ce rôle essentiel déjà dès l’époque des Romains.
En 1800, il fut ensuite franchi par l’armée de Napoléon Bonaparte se dirigeant à Marengo.
Situé au dessous de 2500 m d’altitude, le col est accessible aux véhicules que pendant les mois estivaux: c’est le bon moment pour saisir l’occasion de randonner dans un milieu alpin d’une beauté rare et inouïe.
Au contraire, le Tunnel du Grand Saint Bernard, juste au dessous du col, vous assure la possibilité de parcourir la route en direction de Martigny, menant en Suisse, pendant toute l’année.
Étant dépourvues de routes et d’accès aux voitures, les autres vallées latérales vous attendent pour pratiquer des agréables randonnées dans la nature à pied ou en VTT, pour faire du trekking, de la marche nordique («Nordic Walking»), des randonnées équestres, du ski de descente et de fond ou pour pique-niquer tranquillement avec votre famille.
Au cours de votre séjour, ne ratez pas la chance d’admirer les œuvres réalisées par des artistes renommés au niveau international en visitant l’exposition permanente en plein air «À Étroubles avant toi sont passeés...» qui a été aménagée dans les ruelles du vieux et typique village d’Étroubles.